Xerox ha reforzado la unificación de su estructura comercial en el mercado de impresión, integrando los equipos de ventas de Xerox y Lexmark en torno a una cartera cada vez más integrada de impresoras, equipos multifunción (MFP), software y servicios. Gracias a esta integración, los clientes y partners históricos de Xerox en todo el mundo ya tienen acceso, a través de sus equipos comerciales habituales, a la gama Lexmark® 9-Series de impresoras, ampliando la plataforma A3 de la compañía con una línea reconocida por su versatilidad, simplicidad, facilidad de mantenimiento y sostenibilidad.

La compatibilidad entre los dispositivos Lexmark y los servicios Xerox® Managed Print Services, las soluciones de impresión, las aplicaciones y Xerox® Workflow Central refuerza un modelo operativo coherente y escalable en entornos corporativos y departamentales, incluyendo back office, retail, sanidad y fabricación.

“Esto es más que un hito de integración. Marca un paso significativo en la forma en que operamos y salimos al mercado”, afirmó Jacques-Edouard Gueden, Chief Revenue Officer de Xerox. “Al alinear nuestros equipos en torno a una cartera y un modelo comercial unificados, reforzamos la fiabilidad, la coherencia operativa y el valor a largo plazo para nuestros clientes. Esto es Reinvention en acción: simplificar nuestro negocio principal e impulsar un crecimiento sostenible”.

La plataforma 9-Series, desarrollada internamente y diseñada para ofrecer un rendimiento a largo plazo, se estructura en torno a cuatro atributos clave:

• Versatilidad: tanto para equipos de front office como para entornos de producción de alto volumen, la plataforma admite una amplia variedad de tamaños de papel (de A6 a SRA3), ciclos de trabajo exigentes y necesidades avanzadas de acabado. Las funciones profesionales de color, incluida la calibración PANTONE®, ayudan a los clientes a obtener resultados pulidos y consistentes.
• Simplicidad: una interfaz intuitiva con indicaciones claras permite a los usuarios completar tareas cotidianas de forma rápida y segura. Los clientes cuentan además con la tranquilidad que aporta la cartera de seguridad más completa del sector, incluida de serie desde el primer momento.
• Facilidad de mantenimiento: la 9-Series incorpora componentes de larga duración y un diseño optimizado con menos piezas, lo que reduce el riesgo de incidencias técnicas. El mantenimiento rutinario está concebido para minimizar interrupciones: el tóner puede sustituirse con una sola mano, los puntos de servicio están claramente identificados y las guías visuales facilitan las acciones más habituales, reduciendo tiempos de inactividad y manteniendo la productividad.
• Sostenibilidad: con un contenido de material reciclado postconsumo (PCR) líder en el sector (56 % en peso para los MFP modelo base y 73 % para la impresora modelo base, según los procedimientos de cálculo del IEEE¹), la 9-Series contribuye a reducir el impacto ambiental a lo largo del ciclo de vida del producto, ayudando a las empresas a satisfacer sus necesidades de rendimiento mientras avanzan en sus compromisos medioambientales.

Experiencia unificada de software y flujos de trabajo

Las impresoras y MFP de Xerox y Lexmark también son ahora compatibles con software y aplicaciones como Xerox® Easy Assist, Xerox® Print & Scan Experience, Xerox App Gallery y las aplicaciones ConnectKey®. Los conectores en la nube y las aplicaciones de flujo de trabajo, como Xerox® Translate & Print y Xerox® Workflow Central, permiten a las organizaciones estandarizar procesos, simplificar la gestión del parque de dispositivos y acelerar la digitalización en entornos mixtos.

Xerox lleva más de un siglo redefiniendo la experiencia en el entorno de trabajo. Como compañía orientada a servicios y habilitada por software, impulsamos el entorno laboral híbrido actual mediante tecnologías avanzadas de impresión, soluciones digitales y capacidades basadas en IA. En 2025, Xerox adquirió Lexmark, ampliando nuestra presencia global, reforzando nuestras capacidades de servicio y permitiéndonos ofrecer una cartera aún más amplia de tecnologías para el entorno de trabajo.

Hoy seguimos impulsando nuestro legado de innovación para ofrecer soluciones centradas en el cliente y orientadas a lo digital que responden a las necesidades de una fuerza laboral global y distribuida. Ya sea en oficinas, centros educativos u hospitales, ayudamos a nuestros clientes a prosperar en un entorno empresarial en constante evolución.